Collez le lien pendant que le direct est en cours et lancez le téléchargement. L'enregistrement part du début de la diffusion, pas du moment où vous êtes arrivé : si vous arrivez au bout d'une heure, vous récupérez quand même la première heure.
Il continue ensuite d'enregistrer en direct jusqu'à la fin de la diffusion ou jusqu'à ce que vous l'arrêtiez. Le téléchargement ne se termine pas tout seul tant que le flux est en cours, et c'est normal. Arrêtez quand vous voulez : ce qui a été enregistré forme une vidéo complète et lisible.
Un direct que l'hôte a choisi de conserver reste sur X après la fin. Collez son lien et il se télécharge comme n'importe quelle autre vidéo, en entier, dans la résolution choisie, avec une barre de progression qui va jusqu'au bout.
Un direct qui n'a pas été conservé disparaît dès qu'il se termine. C'est pour cela qu'on enregistre les matchs, les lancements et l'actualité de dernière minute pendant qu'ils ont lieu.
Vous choisissez parmi les résolutions diffusées par X, généralement jusqu'à quatre, de 320p à 1080p. La vidéo est copiée telle qu'elle a été diffusée, avec le son, sans réencodage et sans filigrane.
En 1080p, une heure pèse environ 2,5 Go ; en 480p, plutôt 500 Mo, le choix raisonnable en données mobiles. Le fichier est un MP4 standard, lisible sur n'importe quel téléphone, ordinateur, téléviseur ou logiciel de montage.
Ouvrez le direct sur X, appuyez sur Partager, puis sur Copier le lien. Un lien de direct ressemble à x.com/i/broadcasts/ suivi d'un code court.
Il existe un raccourci : dans la barre d'adresse de n'importe quel direct, remplacez x.com par downloadthisx.com et validez. La page de téléchargement s'ouvre avec le direct déjà lu, prêt à être enregistré.
Tout se passe dans votre navigateur, sur iPhone, Android ou n'importe quel ordinateur, sans application à installer. Sur iPhone, le fichier arrive dans l'app Fichiers, sous Téléchargements ; sur Android, il va dans votre dossier Téléchargements et apparaît dans votre galerie.
Pour enregistrer un direct sur téléphone, gardez le navigateur ouvert et au premier plan. Verrouiller l'écran ou changer d'application peut interrompre l'enregistrement. Pour un long direct, choisissez une résolution plus basse et restez en Wi-Fi.
Garder un direct que vous avez animé, ou regarder plus tard un direct public, sont des usages ordinaires. Citer un court extrait dans le cadre du droit de citation l'est aussi.
Republier, c'est autre chose. La personne qui a réalisé le direct en détient les droits, et l'enregistrer ne vous les transfère pas. Cet outil ne lit que ce qui est public et ne conserve aucune copie une fois votre téléchargement arrêté.